Dark mode is not an inverted stylesheet
Flipping the colours produces something technically dark and genuinely unpleasant. What actually has to change.
Designing for the thumb
Most sessions are one-handed, on a phone bigger than the hand holding it. Where a control sits matters as much as what it does.